Showing posts with label la sposa di salt hendon. Show all posts
Showing posts with label la sposa di salt hendon. Show all posts
Saturday, 22 June 2013
Commento: Salt Redux / Il Ritorno di Salt Hendon
Autore: Lucinda Brant
Titolo Originale: Salt Redux
Titolo Italiano: Il Ritorno di Salt Hendon
Anno di Pubblicazione: 2013
Genere: Romance / Giallo / Thriller
Ambientazione: Inghilterra, età georgiana
Prequel: Salt Bride (La Sposa di Salt Hendon)
Giudizio: 9/10
E' un degno seguito di La sposa di Salt Hendon. E' molto meno "rosa" del primo o di Matrimonio a mezzanotte e molto più thriller o giallo (scusate ma io faccio un macello con i generi letterari, quindi non so se la definizione è abbastanza calzata; comunque spero di essermi spiegata...).
E' un vero è proprio "secondo atto" di Salt Hendon: i personaggi sono esattamente gli stessi, con la differenza che la lente è più focalizzata su Sir Antony Templestow e Lady Caroline e sulla loro sofferta relazione, ma il soggetto principale è soprattutto lo sventurato e pericoloso ritorno della squilibrata, sadica e perfida Lady Diana St John.
A seguito delle tragiche rivelazioni del romanzo precedente, Diana, da quattro anni, è tenuta segregata in un castello gallese così da non poter nuocere, più di quanto abbia gia fatto, alla famiglia di Salt Hendon.
Nel frattempo Jane e Magnus vivono splendidamente il loro amore che hanno coronato con la felicissima aggiunta di tre bellissimi bambini: Ned, Beth e l'appena nato Samuel e con i loro nipoti Merry e Ron (figli di St. John). Putroppo non sanno che l'infida Diana, che nella sua pazzia crede di essere la vera Contessa di Salt Hendon, sta tramando da tempo la sua vendetta e il suo glorioso ritorno: è ossessionata dalla folle fantasia di vivere al fianco di Salt e splendere della sua luce riflessa; ma ci sono quattro ostacoli da eliminare nella sua ascesa: Jane e i tre piccoli Sinclair.
Friday, 21 June 2013
Commento: Salt Bride / La Sposa di Salt Hendon
Autore: Lucinda Brant
Titolo Originale: Salt Bride
Titolo Italiano: La Sposa di Salt Hendon
Anno di Pubblicazione: 1998
Genere: Romance / Giallo / Thriller
Ambientazione: Inghilterra, età georgiana
Sequel: Salt Redux (Il Ritorno di Salt Hendon)
Giudizio: 91/2/10
Salt Bride è un romanzo che ho avuto il piacere di conoscere non proprio recentemente e, data l'uscita del seguito (Salt redux), ho deciso di rileggerlo velocemente così da "affrontare" il sequel con un minimo di cognizione di causa in più; devo dire che questa seconda volta mi è piaciuto di più, nonostante l'avessi già abbondantemente apprezzato.
E' un gran bel libro, non esattamente romance nel senso stretto del termine, ha delle marcate caratteristiche da romanzo giallo, è scritto molto bene, Lucinda Brant è un'autrice che crea delle storie molto vivide e avvincenti; devo anche fare una lode alla traduttrice Mirella Banfi che, c'è da dire, ha fatto un lavoro magnifico.
Jane Despard è una splendida ragazza di ventidue anni che quattro anni prima, a seguito di uno scandalo, è stata diseredata e cacciata di casa.
Dopo il misfatto, ha trovato rifugio a casa di un mercante non sposato, tale Allenby; questa decisione tuttavia, nonostante fosse stata inevitabile, date le circostanze, non ha fatto altro che aggravare la sua situazione, compromettendola ancora di più.
Subscribe to:
Posts (Atom)

